Zeuge gegen sich selbst

Eine Selbstreflexionsübung nach Al-Qiyama 75:14, um der Neigung des Geistes entgegenzutreten, die eigenen Handlungen zu rechtfertigen.

Eine unangenehme Handlung erinnern

Denke an eine kürzliche Situation, in der du etwas getan hast, bei dem du dich nicht ganz wohl gefühlt hast, und danach dir selbst oder jemand anderem einen Grund dafür gegeben hast.

Die Entschuldigung genau aufschreiben

Schreibe die Entschuldigung genau so auf, wie du sie formuliert hast, dir selbst gegenüber oder laut.

Aufschreiben, was du tatsächlich wusstest

Schreibe nun einen zweiten, gesonderten Satz: Was wusstest du tatsächlich, unter der Entschuldigung, in dem Moment, als du gehandelt hast?

Konkret statt allgemein

Sei konkret und ehrlich statt allgemein, zum Beispiel nicht 'ich war nicht in Bestform', sondern die genaue Sache, die du wusstest und beiseitegeschoben hast.

Beide Sätze vergleichen

Vergleiche die beiden Sätze nebeneinander.

Die Lücke bemerken

Bemerke die Lücke zwischen ihnen, ohne sofort zu versuchen, sie zu schließen oder weiter zu rechtfertigen.

Im Moment des Entstehens bemerken

Im Alltag, wenn du bemerkst, dass du eine Erklärung für etwas konstruierst, das du getan hast, halte inne und frage, was du tatsächlich wusstest, bevor sich die Erklärung bildete, und behandle dieses innere Wissen, nicht die Erklärung, als den ehrlicheren Bericht.

Dieser Vers besagt, dass ein Mensch Zeuge gegen sich selbst sein wird, und der folgende Vers fügt hinzu "auch wenn er seine Entschuldigungen vorbringt", was bedeutet, dass ein Mensch Erklärungen und Rechtfertigungen für sein eigenes Verhalten konstruieren kann, diese aber nicht ändern, was sein eigenes Inneres bereits als wahr weiß. Die Koranauslegung liest dies als Hinweis auf ein inneres Vermögen der Selbsterkenntnis, das jeder Entschuldigung vorausgeht und sie überdauert, eine Art Zeugenschaft, die ein Mensch unabhängig davon trägt, was er laut sagt oder selbst zu glauben meint, wovon er sich überzeugt hat.

Die Unterscheidung dieses Verses zwischen ausgesprochener Entschuldigung und innerem Wissen entspricht eng dem, was die Psychologie als Rationalisierung dokumentiert, die Tendenz, im Nachhinein plausibel klingende Gründe für ein Verhalten zu konstruieren, was die Forschung zur kognitiven Dissonanz als etwas zeigt, das Menschen gezielt tun, um das Unbehagen zu verringern, die eigene Widersprüchlichkeit zu erkennen. Wichtig ist, dass die Dissonanzforschung auch zeigt, dass das Unbehagen selbst nicht tatsächlich verschwindet, wenn eine Rationalisierung akzeptiert wird, es wird nur aus dem bewussten Aufmerksamkeitsfeld verdrängt, was dem koranischen Punkt entspricht, dass der innere Zeuge unter jeder angebotenen Entschuldigung fortbesteht.

Diese Übung trainiert dich darin, dein echtes Selbstwissen von der Entschuldigung zu unterscheiden, die du um ein Verhalten herum konstruierst. Wenn du die Entschuldigung und das, was du darunter wusstest, als zwei getrennte Sätze aufschreibst, wird die Lücke zwischen beiden sichtbar, statt dass die Erklärung stillschweigend an die Stelle deines Wissens tritt.

Schreibe die Entschuldigung, die du dir für eine kürzliche Handlung gegeben hast, und den ehrlichen Satz darüber, was du darunter tatsächlich wusstest. Was ist die Lücke zwischen ihnen?

Was hast du im Moment des Handelns beiseitegeschoben oder ignoriert, das dir jetzt bewusst ist?

Wie fühlt es sich an, beide Sätze nebeneinanderzuhalten, ohne die Lücke sofort zu rechtfertigen?

Was weiß ich tatsächlich über mein Handeln, unter der Ausrede, die ich dafür gebe?

Nachdem du etwas getan hast, mit dem du nicht ganz im Reinen bist, ist schnell eine Begründung da, und sie klingt überzeugend. Diese Übung trennt diese Erklärung von dem, was du damals wusstest.

Den Drang, den zweiten Satz abzuschwächen oder wegzuerklären, sobald er dasteht, und ob sich der ehrliche Satz gerade deshalb unangenehm anfühlt, weil er genauer ist als die Entschuldigung.

القيامة

بَلِ ٱلْإِنسَٰنُ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ بَصِيرَةٌۭ

Ja, der Mensch ist wider sich selber ein Beweis,

Max Henning (1901) – gemeinfreie historische Übersetzung, keine wissenschaftliche Referenzübersetzung

Das Innere beobachten — Dieselbe Aufmerksamkeit gezielt auf Gedanken, Gefühl, Impuls und Absicht richten, nicht nur auf die äußere Situation.

Erinnerung, Reflexion und Kontemplation

Rückblick

Beständigkeit

Betrachtendes Hinsehen

Eine Beobachtungsübung nach Al-Ghaschiya 88:17, um einen betrachtenden Blick auf vertraute Details zu trainieren.

Warum du erschaffen wurdest

Die unmittelbarste Aussage über den Sinn im gesamten Koran, in Allahs eigener Stimme ausgesprochen.

Geprüft durch Taten, nicht durch Bequemlichkeit

Die genannte Prüfung ist, wer die besten Taten begeht, nicht wer die meiste Bequemlichkeit ansammelt oder die meisten Schwierigkeiten vermeidet.